MAC: Mines and Communities

Ex ministra de Ambiente de Argentina: "Fui amenazada por empresas mineras"

Published by MAC on 2009-12-01
Source: EFE, La Voz del Interior (2009-12-26)

La ex secretaria de Ambiente argentina Romina Picolotti testificó ante una comisión parlamentaria canadiense que recibió amenazas contra ella y sus hijos por parte de compañías mineras extranjeras cuando intentó endurecer los requisitos medioambientales del sector.

Picolotti señaló a la minera canadiense Barrick Gold, que desestimó la denuncia.

Barrick opera la mina Veladero y el proyecto Pascua Lama, en la provincia de San Juan. También tiene intereses en Famatina, La Rioja. El año pasado, la presidenta de Argentina vetó una ley de protección de glaciares que podría haber afectado el desarrollo del fronterizo proyecto Pascua Lama. Ver: http://www.minesandcommunities.org//article.php?a=8914

ENGLISH

Ex secretaria argentina denuncia amenazas de las mineras en el Parlamento canadiense

Toronto (Canadá), 24 nov 2009 (EFE).- La ex secretaria de Ambiente argentina Romina Picolotti testificó hoy ante una comisión parlamentaria canadiense que recibió amenazas contra ella y sus hijos por parte de compañías mineras extranjeras cuando intentó endurecer los requisitos medioambientales del sector, informó la prensa local.

Según la edición digital del periódico The Toronto Star, Picolotti testificó a través de videoconferencia ante el comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de los Comunes del Parlamento canadiense, como parte de los debates del proyecto de ley, con el que Ottawa busca ejercer un mayor control sobre las multinacionales canadienses que poseen minas en países en desarrollo.

Durante su declaración, la ex secretaria argentina, que ocupó el cargo de 2006 a 2008, dijo:"yo y mi personal más cercano fuimos amenazados personal y físicamente tras nuestra intervención minero. Mis hijos fueron amenazados".

Picolotti destacó que las empresas mineras fueron, de todos los sectores interesados, las que más se opusieron al endurecimiento de las normas medioambientales.

"Descubrí una y otra vez que los intereses mineros extranjeros en Argentina eran extremadamente adeptos a promover sus intereses con las instituciones políticas locales, muchas veces invitando a funcionarios y ministros a obtener lo que querían en asuntos sociales y medioambientales sensibles", afirmó.

La ex funcionaria añadió que en su caso la presión se tradujo en dificultades para implementar las reformas medioambientales y finalmente en su dimisión.

De aprobarse el proyecto de ley, presentado por el diputado liberal John McKay, las empresas mineras canadienses que no respeten en el extranjero normas internacionales de derechos humanos y medioambientales serían penalizadas.

Canadá cuenta con una de los sectores mineros más activos del mundo y las empresas canadienses constituyen los principales inversores del sector en muchas naciones latinoamericanas.

Organizaciones no gubernamentales, como Rights Action, han denunciado en numerosas ocasiones que compañías mineras canadienses favorecen las violaciones de derechos humanos en el extranjero, especialmente en países en desarrollo.



La minera Barrick respondió las acusaciones de Picolotti

JUE 26 NOV 2009
http://www.lavoz.com.ar/

La empresa dijo que está siendo acusada sin evidencias. La ex secretaria de Medio Ambiente había denunciado que fue amenazada de muerte cuando intervino en temas relacionados con las mineras.

Luego que la ex secretaria de Medio Ambiente Romina Picolotti denunciara que ella y su familia fueron amenazados de muerte cuando intervino en temas relacionados con mineras canadienses, la empresa Barrick SA emitió hoy un comunicado en el que respondió a las acusaciones que se le están haciendo en el Parlamento de Canadá.

La minera -que tiene a su cargo los emprendimientos Veladero y Pascua Lama, en la provincia de San Juan- dijo que está siendo acusada sin evidencias y recordó que "en cada país soberano en el cual Barrick opera, existen instituciones gubernamentales, regímenes regulatorios, autoridades de vigilancia, procedimientos legales y cortes de justicia".

La minera está siendo investigada por una comisión del Parlamento canadiense, por la actuación que está teniendo en Argentina. Barrick, lo mismo que otras grandes empresas canadienses, reciben dineros estatales. Legisladores canadienses están preocupados por saber si su país está financiandoempresas que violan los derechos humanos en el extranjero.

El comunicado está firmado por Deni Nicoski, vicepresidente de Relaciones Inversoras, y Vincent Borg, vicepresidente de Comunicaicones de Barrick Gold.

La ex secretaria nacional de Medio Ambiente denunció que ella, sus hijos y sus ex colaboradores fueron amenazados de muerte cuando intervino en asuntos relacionados con las compañías mineras internacionales que operan en Argentina.

Picolotti hizo esta revelación hace dos días, cuando testificó ante una comisión parlamentaria de Canadá.

En conversación con La Voz del Interior , Picolotti dijo ayer que no quiere "hacer una cuestión mediática" del tema y explicó que su testimonio "tenía por objetivo apoyar el proyecto de ley que se está debatiendo en este momento en Canadá para controlar a sus empresas mineras, que operan en el extranjero y están financiadas por dineros del gobierno canadiense". (Ver Picolotti denunció amenazas de muerte, edición impresa de hoy).

Home | About Us | Companies | Countries | Minerals | Contact Us
© Mines and Communities 2013. Web site by Zippy Info