MAC: Mines and Communities

BHP Billiton obtiene las mayores ganancias de la industria minera en toda su historia

Published by MAC on 2011-08-30
Source: AFP, EFE Dow Jones (2011-08-25)

Ganancia es ligeramente superior al PIB anual de países como El Salvador

Actualmente es una de las empresas más exitosas, con una capitalización de mercado que la coloca entre las 5 mayores corporaciones en el mundo.

Pero mientras BHP Billiton espera presentar a sus accionistas los resultados del presente año en octubre, muchas preguntas permanecen sin respuesta.

¿Avanzará finalmente con la expansión de la mina de uranio y cobre Olympic Dam en Australia o el gigantesco proyecto de carbón en los bosques de Kalimantan, Indonesia?

¿Responderá por los impactos de la expansión de la mina de carbón El Cerrejón en Colombia - que explota en sociedad con Anglo American y Xstrata?

¿Por qué la empresa invirtió tan fuerte en el sector del "shale gas" que utiliza la controversial y potencialmente contaminante técnica de "fracking"?

ENGLISH

Las ganancias anuales de BHP subieron 86%

ROBB M. STEWART

EFE Dow Jones

AUGUST 24, 2011

MELBOURNE - BHP Billiton Ltd., la mayor empresa minera del mundo por capitalización bursátil, anunció el miércoles un alza del 86% en sus ganancias netas anuales, y dijo que espera que la demanda de materias primas siga siendo sólida a pesar de que China intenta enfriar su economía.

La compañía, con sede en Melbourne, dijo que los desequilibrios globales y los elevados niveles de deuda soberana en Estados Unidos y Europa siguen creando incertidumbre, y pidió a los políticos que tengan una respuesta coordinada que tenga la capacidad de generar confianza y reducir la volatilidad en los mercados.

"A pesar de los retos a corto plazo, seguimos siendo optimistas sobre las perspectivas a largo plazo para la economía mundial", dijo BHP en un comunicado.

Impulsado por unos mayores precios del mineral de hierro, la ganancia neta de BHP creció a US$23.650 millones en año fiscal que finalizó el 30 de junio, frente a los US$12.720 millones del año anterior.

Los ingresos en ese lapso aumentaron un 36% a US$71.740 millones.

La ganancia antes de intereses e impuestos, o Ebit, descontando los efectos extraordinarios, creció un 62% a US$31.980 millones, ligeramente por encima de las expectativas de los analistas. BHP dijo que la depreciación del dólar y la inflación redujeron el beneficio subyacente en US$3.200 millones.

"A largo plazo, esperamos que la sólida demanda de nuestras principales materias primas se vea apuntalada por la industrialización y la urbanización en China, India y otras economías emergentes", dijo la compañía.


Beneficios del sector minero baten récords pese a desaceleración económica

Frederic Pouchot

AFP

25 de agosto 2011

LONDRES — Pese a la desaceleración de la economía mundial, los beneficios de los productores de materias primas alcanzan nuevas cumbres, gracias al crecimiento desenfrenado de China, que ha propiciado beneficios históricos para el gigante angloaustraliano del sector, BHP Billiton.

BHP anunció el miércoles un beneficio neto de 23.650 millones de dólares en el ejercicio que concluyó el 30 de junio, un 86% más que en los 12 meses anteriores, con un volumen de negocios en alza de 36% hasta los 71.740 millones.

Este beneficio, ligeramente superior al Producto Interior Bruto (PIB) anual de países como El Salvador, es el más alto jamás realizado por una empresa del sector de la minería y supera el histórico resultado anunciado hace tres meses por su gran rival brasileño Vale, con 17.300 millones de dólares.

La subida se debió a unos buenos resultados operativos, con récords de producción en cuatro de las materias primas extraídas por el grupo.

A ello se sumó una subida de los precios de venta, especialmente del mineral de hierro, que se benefició de un fuerte crecimiento de la fabricación de acero en China. Según los cálculos de BHP, la siderurgia china contribuyó a cerca de la mitad (11.000 millones) de los beneficios.

Estos resultados sorprenden en el actual contexto de fuerte desaceleración de la economía de los países desarrollados que hace temer una vuelta a la recesión en Europa y Estados Unidos. Pero las mineras cuentan sobre todo con el fuerte crecimiento de los países emergentes, ávidos consumidores de materias primas.

"En la pasada década, las economías emergentes han contribuido más al crecimiento mundial que el mundo desarrollado y esperamos que su parte aumente a medida que continúa el proceso de urbanización e industrialización", estimó BHP.

Además, los precios de las materias primas deberían mantenerse altos debido a obstáculos como la incapacidad de los grupos mineros de satisfacer la creciente demanda, pese a enormes inversiones para crear nuevas minas y agrandar las existentes.

Además del aumento de los beneficios, la efervescencia del sector se traduce también en una carrera desenfrenada por comprar actividades externas que permitan a los grandes grupos aumentar su producción.

BHP Billiton, que participa en estas maniobras, compró recientemente el productor estadounidense de gas de esquisto Petrohawk por 15.100 millones de dólares.

Y el auge de la siderurgia china aumentó la demanda por los productores de carbón, indispensable para alimentar los altos hornos y transformar el mineral de hierro en acero, y según la prensa británica se está perfilando una batalla entre Arcelor Mittal y Anglo American por el grupo australiano Macarthur Coal.

Por último, la incertidumbre económica llevó a los inversores a refugiarse en valores seguros como el oro, disparando los precios de los metales preciosos, lo que contribuirá a los buenos resultados de las mineras más diversificadas como BHP o su compatriota Rio Tinto.


BHP aprueba expansión de mina en  Colombia

Reuters

18 de agosto 2011

BOGOTA - Anglo American, Xstrata y BHP Billiton aprobaron una expansión de 1.300 millones de dólares de la mina colombiana Cerrejón, que contiene uno de los yacimientos de carbón más grandes del mundo, dijeron las compañías el jueves.

Cerrejón es el mayor productor y exportador de carbón de Colombia, el cuarto exportador mundial del material y sus planes de expansión son claves para el país andino que espera duplicar su producción de carbón en los próximos años.

Las mineras diversificadas, que son propietarias de Cerrejón, dijeron el jueves que invertirían cantidades iguales en el proyecto, que elevará la capacidad de producción y exportación por 8 millones de toneladas por año (mtpa) a 40 mtpa para fin del 2015.

La construcción comenzaría en el tercer trimestre y se completaría para el 2013. El proyecto expandirá la mina, las instalaciones de traslado de carbón y el puerto.

"Se espera incrementar la capacidad de expansión de 40 (millones de toneladas por año) para fines del año calendario 2015", dijo BHP en un comunicado.

El año pasado, Cerrejón exportó 31,5 millones de toneladas, pero procesó apenas 30,3 millones debido a fuertes lluvias que afectaron al país.

La compañía espera producir la capacidad nominal de la mina de 32 millones de toneladas este año.

En el segundo trimestre, la producción en la provincia de Guajira, donde Cerrejón tiene cuatro de sus cinco licencias mineras, cayó casi un 11 por ciento, a 7,79 millones de toneladas, frente a igual periodo el año pasado, dijo el regulador.

Cerrejón contiene unas 5.000 millones de toneladas estimadas de carbón, de las cuales 2.100 millones de toneladas son de una calidad apta para la exportación, según mediciones e indicaciones.

La industria carbonífera de Colombia es dominada por grandes productores de carbón térmico con su propio terminal portuario e instalaciones ferroviarias como Cerrejón, Glencore y la minera estadounidense Drummond .

El presidente de Cerrejón, Leon Teicher, dijo en una entrevista con un diario financiero local que espera que las exportaciones de 32 millones de toneladas le signifiquen a la firma ganancias de 3.200 millones de dólares este año.

"Tenemos casi toda la producción del 2011 vendida y los precios externos son elevados. Para el 2012, no vemos una caída sustancial en los precios", dijo Teicher al diario Portafolio.

(Reporte de Jack Kimball en Bogota y Julie Crust en Londres)

Home | About Us | Companies | Countries | Minerals | Contact Us
© Mines and Communities 2013. Web site by Zippy Info